If you completed a job outside the Pico app, just log it so your records stay accurate.
Go to Work Orders → click New Work Order.
Describe the work you already finished and mark it Complete.
Add any notes or photos if needed.
Pico will record it as completed work — keeping your history and recognition up to date.