Ir al contenido principal

⭐ Colabora en las Órdenes de Mantenimiento

Mantén a todos alineados — desde la creación hasta la finalización de la Orden de Mantenimiento, sin importar a qué equipo pertenezcan.

Maria Vornovitsky avatar
Escrito por Maria Vornovitsky
Actualizado hace más de un mes

Pasos rápidos

  1. Inicia sesión en tu cuenta de Pico y abre tu panel de Resumen (Overview).

  2. Abre una Orden de Trabajo asignada a ti o a tu equipo.

  3. Haz clic en “Iniciar trabajo” y:

    • Escribe un Comentario para dar más contexto a tu equipo.

    • Agrega una Tarea con lo que se debe hacer a continuación.

    • Adjunta fotos o videos que muestren el trabajo.

    • Usa Pico AI para obtener soporte rápido y sencillo de resolución de problemas.

Example of a Spanish view of the Work Order & comments

Trabaja en tu idioma

Usa dictado por voz o escribe en tu idioma nativo — Pico traduce automáticamente comentarios, tareas y mensajes según la configuración de idioma de cada usuario.

Por ejemplo, si escribes un comentario en español, tu compañero lo verá en inglés.

Actualmente disponible en inglés y español — ¡más idiomas próximamente!

Por qué es importante

Colaborar entre equipos garantiza operaciones fluidas, optimiza los recursos y mantiene a todos en la propiedad informados, ayudando a ofrecer una excelente experiencia al huésped.

¿Quién puede hacerlo?

Todos los roles pueden crear y actualizar Órdenes de Mantenimiento.
Algunas acciones —como reasignar, reabrir o programar Órdenes de Mantenimiento recurrentes— están limitadas a los Propietarios y Gerentes.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?